| |
|
Articles &
Nouveautés
capteurs /
mesure
en Juillet 2008
(Français &
Anglais) |
|
|
Tous les articles & fournisseurs de capteurs /
instruments de mesure
- Accès directe à la base de données - |
|
|
|
|
|
Compteur d'exemplaires SCATEC - Lorsque
chaque exemplaire compte |
| |
 Baumer
Electric: La famille des compteurs d’exemplaires SCATEC convient
particulièrement bien pour le comptage de flux de journaux et de
magazines disposés en nappe. Le principe de reconnaissance du SCATEC est
basé sur la détection brevetée des bords. Grâce à ce principe, la
famille des SCATEC est pratiquement insensible à la couleur. Des
imprimés mats ou brillants (comme, par exemple, des étiquettes dorées)
sont reconnus de façon fiable même pour un taux de comptage élevé. La
famille des SCATEC offre des solutions appropriées pour des applications
les plus diverses. Le SCATEC-10 détecte des exemplaires à partir d’une
épaisseur de 0,1 mm et rend possible des taux de comptage jusqu’à
concurrence de 3 millions d’exemplaires. Il peut aussi bien être
programmé à partir du panneau de configuration intégré avec affichage de
textes qu’au moyen d’un logiciel spécial d’analyse et de paramétrage. Le
SCATEC-15 possède, en plus, une interface CAN au travers de laquelle il
est possible de solliciter toutes les données ou encore de programmer le
compteur pour un nouveau produit. Un détecteur réflex intégré détecte et
évalue les interstices du flux en nappe. Malgré son boîtier compact (110
x 50 x 30 mm), le SCATEC-2 peut compter de façon fiable des objets à une
distance de mesure jusqu’à 120 mm. Des exemplaires à partir d’une
épaisseur de ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
CAN Communicationmodule for CAN data
acquisition |
| |
 Gantner
Instruments: The new module in the e.bloxx family of Gantner
Instruments is designed for acquisition of status signals, CAN data and
serial sensors, e. g. pressure sensors. The module is designed for the
connection of CAN signals to the measuring system e.series. The signals
can be used for further processing in the measuring system. The
interfaces RS 232, RS 485, RS422 Master Interface are available. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Mesure de pics de pression, installations
hydrauliques - Maîtrise des pics de pression |
| |
 Le
manomètre de mesure numérique contrôlé par microprocesseur LEO 1 de la
société KELLER AG für Druckmesstechnik interroge 5000 fois par
seconde la valeur de la pression. Il est ainsi possible de détecter à
temps et de manière fiable les pics de pression redoutés et souvent
extrêmement courts, causés par exemple par les vannes hydrauliques ou
les groupes de pompes à enclenchement rapide. Ceci permet de prévenir
des endommagements éventuels, comme par exemple par la cavitation. Le
double affichage de l’appareil LEO 1 actualise la valeur mesurée et les
pressions minimale et maximale 2 fois par seconde. Dans la plage de
température compensée de 0…50 °C, la précision totale typique est de 0,2
%EM. De plus, l’appareil LEO 1 de KELLER offre une caractéristique
particulièrement intéressante pour la pratique : toute valeur mesurée
actuelle peut être définie, par une simple pression sur une touche,
comme valeur de référence. Par la suite, le manomètre numérique indique
seulement les écarts par rapport à cette valeur de référence. La
commande à deux touches permet à l’opérateur de paramétrer toutes les
fonctions du manomètre de mesure des pics. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
New FAST way to increased accuracy of the
Optidew Cooled Mirror Hygrometer |
| |
 Michell
instruments has developed a new technology to increase the accuracy
and reliability of their cooled mirror instruments. The Frost Assurance
System Technology (FAST) works by ensuring that, for temperatures below
0°C, the ‘dew point’ reading is always taken from the formation of ice
crystals, rather than water droplets. The new system is now being
incorporated into the Optidew range of cooled mirror instruments.
Although these hygrometers are already highly accurate, being able to
give moisture readings down to a level of -40°Cdp, some applications
need even higher levels of accuracy. Water doesn’t always freeze at 0°C
– in some circumstances super-cooled water can exist at much lower
temperatures. This can be caused by contaminants in the gas being tested
for moisture, or even build up of residue on the cooled mirror surface.
Super-cooled water condenses at a slightly different temperature to
‘normal’ ice formation, and the errors involved are typically equal to
10%. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
High Quality Pressure Solution |
| |
 FUTEK
Advanced Sensor Technology, Inc has expanded its Pressure Sensor
product line yet again by adding the new model: Pressure Sensor PMP300
to its line up. This marks the second pressure sensor release for FUTEK
in 2008. The PMP300 Pressure Sensor (OEM) is precision engineered and
manufactured to fit many industrial and OEM pressure measurement
applications. The rugged design provides resistance to vibration, shock,
wide temperature variations, RFI and other extreme environmental
conditions that are typical of industrial and OEM applications.
Performance and reliability is enhanced by the all stainless steel
welded measuring cell that eliminates the need for soft sealing material
that may deteriorate over time. The state-of-the-art manufacturing and
assembly process increases the long term reliability of the PMP300.
Typical applications process control and automation, hydraulics,
pneumatics, and machine controls. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Small and Reliable Intrinsically Safe Dew
Point Transmitter for CNG applications |
| |
 Recently
developed by Michell Instruments, the Easidew TX I.S. Transmitter
offers a minimal footprint while maintaining exceptional performance and
reliability. The new transmitter can be connected in a 2-Wire loop
powered or 3-Wire configuration. It features a white HDPE sinter,
designed to provide a visual indication of sensor contamination. The new
sintered guard provides protection to less than 10 micron and is
impermeable to liquids. The Easidew TX I.S. is certified by ATEX and FM
Approvals for use in hazardous areas. The certification lists five
different galvanic isolators and allows customers to choose the most
suitable isolator for their own on-site requirements. This intrinsically
safe transmitter has powerful processing capability allowing for the
first time, the on-board calculation of ppm(v) moisture content in
selectable ranges from 0 to 3000ppm... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Des capteurs de sécurité devant le but |
| |
 Leuze:
GOALIAS – c’est ainsi qu’a été baptisé le dernier projet d’innovation de
l’IAS, l'Institut pour les techniques d'automatisation et de logiciels
de l’Université de Stuttgart. Leuze electronic a participé à ce projet
en tant que partenaire de coopération et de développement grâce à ses
capteurs de sécurité optoélectroniques indispensables. GOALIAS est un
robot gardien de but capable de maîtriser les tirs de onze mètres des
professionnels du VfB Stuttgart. Ce robot doit en outre pouvoir couvrir
le but d’une largeur de 7,32 m sur une hauteur de 2,44 m. Il dispose de
400 ms pour détecter le ballon, calculer le point d’impact dans le but
et se déplacer en conséquence. GOALIAS a par ailleurs besoin d’une
reconnaissance d’images sophistiquée, d’un moteur puissant et des
capteurs de sécurité fiables de Leuze electronic. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
New sealed linear transducer for rugged
industrial applications |
| |
 Penny
+ Giles has launched a new contactless sealed linear transducer that
provides reliable, fit-and-forget position sensing for rugged industrial
applications. The robust SLT190 is aimed primarily at the off-highway
(construction, agriculture) and utility vehicle markets and is suitable
for the harsh conditions of steering position applications, lift
mechanisms, and hydro-pneumatic active suspension systems. This
transducer has a short body to stroke length ratio for compact
dimensions making it ideal as a replacement for existing linear
potentiometers whilst providing a significant cost saving over
equivalent stroke inductive transducers. The SLT190 provides a range of
14 different strokes between 25 and 500 mm. It uses proven inductive
technology, with no electrical sliding contacts, and as a result, has a
virtually limitless life. It provides reliable, absolute analogue
position measurement with an infinite resolution. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
ManuWare – outil informatique pour un
paramétrage aisé des amplificateurs de charge et transmetteurs
industriels |
| |
 Les
capteurs et amplificateurs de mesure piézoélectriques Kistler
sont largement polyvalents, condition indispensable dans les
environnements de production flexibles d'aujourd'hui. C'est la raison
pour laquelle, depuis quelque temps, Kistler équipe ses nouveaux
produits d'une interface informatique qui permet de les paramétrer
entièrement. Désormais, avec le logiciel ManuWare, le client Kistler
dispose d'un outil polyvalent pour un paramétrage aisé et rapide des
amplificateurs de charge industriels ICAM et des transmetteurs de
nouvelle génération. Une fois raccordés à l'ordinateur, ces appareils
sont automatiquement détectés à l'aide de la fonction AutoScan et
apparaissent dans le programme sous forme de liste. Le statut des
appareils ainsi détectés est indiqué de façon claire, et les appareils
peuvent être regroupés pour constituer des projets. Le paramétrage est
assuré par des boîtes de dialogue intuitives et propres à chaque
appareil. Lors de la mise en service d'applications de mesure de force,
l'utilisateur est guidé par une représentation graphique des mesures
d'essai et par des fonctions auxiliaires de mise à l'échelle en cas de
mesures indirectes de force. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
La production de panneaux solaires
optimisée par des lecteurs de codes In-Sight de Cognex |
| |
 Cognex:
Chez le fabricant de cellules photovoltaïques Würth Solar en Allemagne,
le rendement de production est actuellement de 90 pour cent et continue
de croître. Würth Solar GmbH & Co. KG à Schwäbisch Hall (Allemagne)
produit des modules photovoltaïques à technologie CIS depuis octobre
2006. L'intégration de circuits imprimés (PCB) sur des substrats en
verre est une tâche complexe. Ces pionniers du revêtement CIS ont dès
l'année 2000 été des leaders mondiaux dans le développement de modules
solaires aux dimensions 1200 mm x 600 m sur leur site pilote de Marbach.
Dès le début de la production en Allemagne, Würth Solar a collaboré avec
AIT Göhner GmbH, un partenaire intégrateur de Cognex basé à Stuttgart,
pour mettre en place le suivi des données à l'aide de lecteurs de codes
In-Sight afin d'améliorer la productivité et d'optimiser la qualité des
produits. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Solutions pour la manutention - Faciliter
et sécuriser la manipulation des engins ! |
| |
|
Reconnu depuis plus de 40 ans pour la qualité de ses produits, la
division " Position Sensors" de la société Crouzet, filiale de
Schneider Electric conçoit et fabrique des capteurs de position adaptés
aux besoins des fabricants d’engins et d’accessoires du marché de la
manutention. Outre son offre complète de capteurs "Tout ou Rien",
Crouzet propose en tant que spécialiste dans le domaine des „Sensors“,
une large gamme de capteurs angulaires et linéaires de position et
accompagne ainsi ses clients dans leur évolution technologique. Crouzet
est ainsi référencé chez tous les grands constructeurs. Les différentes
technologies de capteurs de position Crouzet sont présentes dans de
nombreuses fonctions des chariots de manutention ou levage : Détection
de position des fourches, ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Transmetteurs de pression «sur mesure»
pour l’industrie |
| |
 Grâce
aux toutes dernières techniques en matière de fabrication, de
compensation et de réglage automatique, la société Keller AG für
Druckmesstechnik est en mesure de satisfaire même aux besoins spontanés
de ses clients. Le tout dernier produit, la Série 21 G, est
l’aboutissement d’une expérience de plus de 30 ans dans la fabrication
de transmetteurs de pression. Tous ses composants en contact avec le
médium sont en acier inox et présentent une haute stabilité grâce à un
traitement thermique sophistiqué. La Série 21 G est un exemple typique
des produits OEM. Il offre une conception hautement modulaire, et le
concept de fabrication s’oriente sur des quantités de plusieurs milliers
de pièces. Ses caractéristiques principales sont définies par les
clients selon la tâche concrète de mesure : pression raccordée, plage de
mesure, compensation de température, format du signal de sortie, etc. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
JUMO cTRON - A new series of compact
controllers, easy to operate, with a brilliant display |
| |
 The
new JUMO control series consists of three freely configurable,
universally usable compact controllers in a DIN format for controlling
temperatures, pressure and other physical quantities as a switching or
continuous controller. Through the attractive design of the controller,
together with its very ergonomically formed, extremely flat front, every
machine and also every control panel is optically enhanced. The two
brilliant, bright LED displays are not only enticing through their
impressive legibility from any angle, but also through flexible
functional diversity, such as blinking text display in case of special
events or automatic switching of target and time values when the timer
is started. In addition seven LEDs show diverse switching positions such
as manual operation, ramp function ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Une production performante grâce aux
électroniques HBM équipées de bus de terrain |
| |
 HBM:
Dans le domaine de la construction de machines et d’installations
modernes, les machines de production doivent être surtout performantes
et puissantes. Toutefois, il est également important que la mise en
place et la maintenance des machines puissent être réduites à un
minimum, notamment lorsqu’elles sont utilisées dans le monde entier. Les
électroniques de mesure de la gamme PME de HBM sont taillées sur mesure
pour répondre exactement à de telles exigences sévères. Les
électroniques de mesure compactes réduisent efficacement les frais de
production. Leurs domaines d'application sont la mesure, la commande, la
régulation et la documentation. Chaque module est doté d'une voie de
mesure haute stabilité et haute résolution permettant la mesure de
grandeurs mécaniques, telles que la force, la pression, le couple, la
température ou des signaux de courant et de tension analogiques. Le
traitement et le conditionnement intégrés des signaux permettent
d’analyser ces derniers. Des valeurs limites, des sorties analogiques ou
des interfaces numériques communiquent les signaux ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
JUMO LOGOSCREEN nt Paperless recorder
with new features |
| |
 JUMO
paperless recorders record measurement data with a great deal of
accuracy and archive them in a manner which is protected against
manipulation. With the newest development stage of the paperless
recorder JUMO LOGOSCREEN nt, now also measurement data can be visualised
online in a network with an excellent picture quality. This is new and
should be mentioned because measurement data of not only one paperless
recorder, but of up to four diverse devices can be shown at the same
time. In addition, and this is previously unique in this performance
class, in the web server which is available serially individual and user
specific web pages can be created and shown with the Internet Explorer.
The possibilities which this new device function provides can currently ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Nouveau : capteurs de position pour
toutes vos solutions ! |
| |
|
Reconnu depuis plus de 40 ans pour la qualité de ses capteurs de
position, minirupteurs et détecteurs de position, Crouzet,
filiale de Schneider Electric, accompagne ses clients dans la conception
et la réalisation de produits d’automatismes pour satisfaire tous les
besoins d’équipement et de machines industrielles, quelque soit le
secteur d’activité. La qualité de la gamme Capteurs de position
s’élabore en amont : de la conception du produit jusqu’à sa mise en
œuvre au cœur de votre application pour répondre à tous les besoins de
personnalisation. Outre son offre complète de minirupteurs, de
détecteurs de positions Tout ou Rien (TOR), Crouzet/CST propose en tant
que spécialiste dans le domaine des „Sensors“, une large gamme de
capteurs analogiques de position et accompagne ainsi ses clients dans
leur changement de technologie. En développant son savoir-faire dans le
domaine des capteurs de position analogiques et tout particulièrement en
sa capacité à concevoir des produits customisés, Crouzet/CST s’appuie
sur son Bureau d‘Etudes dédié aux capteurs de position qui permet, pour
tous types de capteurs de concevoir, industrialiser ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Le capteur innovateur d’identification
des cahiers permet de maîtriser les coûts |
| |
 Baumer
Electric: Le nouveau capteur d’identification des cahiers ZDDM 050T
de Baumer garantit, sur les assembleuses, l’excellente qualité des
produits imprimés reliés. Pour ce faire, à une cadence très rapide et à
un endroit prédéterminé, on recueille, pour chaque cahier, une image
d’un format de 60 x 80 mm que l’on compare avec une image de référence
précédemment réalisée. Le processus d’évaluation de l’image complètement
intégré dans le capteur d’identification agit directement sur une simple
sortie (bon/mauvais) qui permet, selon son état, d’agir en conséquence
sur la commande de la machine. Le signal bon/mauvais ainsi que d’autres
informations sont affichées sur le display. Si on le désire, il est
possible, par Ethernet, de transmettre des images isolées ou encore de
solliciter des informations supplémentaires pour la reconnaissance des
cahiers. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
KROHNE ultrasonic measuring device
receives biofuel award |
| |
 The
KROHNE UFM 3030 won the prize for "Most advanced flow technology
for measuring biofuels" at the ISA ExpoControl 2008 international trade
fair. Alternative fuels was one of the most discussed topics at this
year's fair in Mexico. Jonathan Fiedler, one of the KROHNE product
specialists, gave a well-attended presentation on the topic of "Measuring
alternative fuels". Mexico is planning to increase the portion of
domestically produced bioethanol when manufacturing automobile gas, thus
promoting its own oil industry in the long term. The UFM 3030 is a
universal 3-beam in-line ultrasonic flowmeter for liquids. It features
three measuring paths which guarantee reliable measurement, regardless
of the flow profile. The advantage of ultrasonic flowmeters like the UFM
3030 is that they have no moving parts or fixtures in the sensor, making
them extremely low-wearing and virtually maintenance-free. These
characteristics were crucial when it came to the KROHNE UFM 3030's award
as the most innovative measuring solution. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Compact precision pressure measuring
instrument with touchscreen and Ethernet interface |
| |
 With
the new CPG2500 precision pressure measuring instrument from the WIKA
Calibration Line, users can now have a high-end table-top instrument
that is both compact and high-accuracy. The model is available as a one-
or two-channel variant with a DKD-certified accuracy of 0.01%. The
CPG2500, which WIKA offers under the label of their renowned US daughter
Mensor, covers measuring ranges from 0 ... 25 mbar up to 0 ... 700 bar.
Thanks to its handy dimensions and diverse functions, such as min./max.
memory, pressure rate, tare and differential pressure measurement via
two sensors, this powerful and yet reasonably priced digital instrument
can be used in a wide variety of applications. For connection to IT
systems, three other interfaces in addition to Ethernet are available:
RS-232, IEEE-488.2 and an analogue output signal (0...10 V DC). For
convenient calibration of pressure measuring instruments, WIKA’s EasyCal
PC software can be used. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Une plage de mesure étendue : les
accéléromètres K-Beam® |
| |
 Kistler
Instrumente AG: Les accéléromètres capacitifs K-Beam de type
8305B... mesurent sur un axe pour des mesures véritablement statiques ou
de faibles amplitudes d’oscillation à de très basses fréquences. Ils se
caractérisent par une très grande sensibilité, sont quasiment
insensibles aux variations de température et possèdent deux plages de
mesure à sortie unipolaire ou différentielle. Remaniée, la série de type
8305B… couvre désormais une plage de mesure pouvant aller jusqu’à 100 gn.
Le type 8305B… est utilisé dans l’industrie automobile pour les essais
de conduite et sur des tables à secousses Hydropuls pour les analyses de
stabilité et de longévité, dans l’industrie aéronautique et
astronautique ainsi que dans les études d’ouvrages de construction. Les
principales caractéristiques de cette nouvelle série sont : faible
hauteur de construction de 9 mm pour ø27,9 mm, plages de mesure de 2,
10, 25, 50 et 100 gn, réponse en fréquence de 0 … 500 Hz (pour les
plages de mesure de 50 et 100 gn), plage étendue ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Capteurs laser pour surfaces
réfléchissantes |
| |
 La
société Micro-Epsilon propose désormais des capteurs spécialement
destinés à la mesure optique de distances pour matériaux directement
réfléchissants. La nouvelle série de capteurs optoNCDT 1700 DR vient
compléter la large gamme de capteurs du fabricant. Trois capteurs avec
des plages de mesure respectives de 2, 10 et 20 mm ont été conçus pour
être directement utilisés sur les métaux polis, les verres ou encore les
composants chromés. Leur haute cadence de mesure de 2,5 kHz et leur
résolution de 0,1 µm max. permettent de réaliser des mesures précises
sur les objets désirés. Le faisceau laser réfléchi est dans un premier
temps renvoyé vers un élément récepteur par basculement du capteur. Là,
le contrôleur intégré le transforme directement en un signal électrique.
Sa forme est identique à celle de la série standard éprouvée optoNCDT
1700. En plus du contrôleur intégré, cette série est dotée d'un clavier
flexible situé directement au niveau du capteur permettant de procéder à
des réglages, ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Les jauges optiques sont imbattables pour
les essais sous charges alternées |
| |
 HBM:
Les avantages des jauges optiques sont flagrants. En matière de tenue en
fatigue, elles atteignent 10 millions de cycles avec une déformation
alternée de ±3.000µm/m. Ces capteurs sont donc imbattables dans le cadre
d’essais de fatigue continue, par exemple, sur des matières plastiques
en fibres renforcées en présence de déformations alternées importantes.
Une seule fibre optique peut intégrer plusieurs capteurs, ce qui à son
tour réduit le temps nécessaire à l’installation. La variation relative
de longueur d’onde résultant d’un allongement mécanique est linéaire sur
une plage d’extension de plus de ±10.000 µm/m. Les jauges optiques sont
idéales notamment pour les mesures en atmosphères explosives ainsi que
sur des composants haute tension et haute intensité. A l’heure actuelle,
chez HBM, les jauges optiques sont testées selon ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Simplified Liquid Flow Microsensors |
| |
 The
Swiss sensor manufacturer Sensirion AG is expanding its
technology portfolio for liquid flow sensor solutions. The microsensor
specialist has announced a new level of miniaturization for non-invasive
liquid flow sensors based on planar microfluidic substrates. Innovative
packaging enables Sensirion's highly sensitive thermal flow sensor
microchips to measure non-invasively through the wall of a flow channel
inside a microfluidic substrate (US Pat. 6813944). This design provides
unique sensitivity for liquid flow measurement and bubble detection in
the microliter range. The sensors are especially suitable for monitoring
flow rates and improving system performance in high-volume biomedical
applications and micro fuel cells. Non-invasive flow sensing is possible
thanks to the high sensitivity achieved with CMOSens® technology. A
small digital CMOSens® microchip (2.2 x 3.5 mm) is bonded to the microfluidic channel substrate. Beside the sensor element it houses the
complete digital intelligence as well as ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Systèmes d'assemblage compacts à commande
numérique pour des processus de montages efficaces |
| |
 Avec
la nouvelle génération de modules d'assemblage électromécaniques NCFH,
comme le type 2151B…, Kistler propose une solution
particulièrement compacte et précise pour les différentes applications
d'assemblage avec surveillance de la courbe force/course. Leur
construction d'une compacité sans équivalent permet aussi le montage des
modules d'assemblage électromécaniques NCFH sous le plateau de travail.
Pour une hauteur de 795 ou 475 mm, ils offrent respectivement une course
de 400 ou 200 mm et peuvent ainsi atteindre des points d'insertion
profonds comme par exemple ceux de paliers dans les demi-coquilles de
boîtes de vitesses. La grande vitesse de déplacement, qui peut atteindre
300 mm/s, offre malgré de longues courses d'avance des déplacements
rapides pour une cadence de machine élevée. La possibilité standard
d’utiliser les forces de traction et de compression offre une grande
liberté pour la construction de machines. Le signal de force utilisé
pour la surveillance de la courbe force/course permet un déplacement
régulé par la force pour les tâches d'assemblage les plus spécifiques.
La régulation en effort renforce encore la polyvalence de ce système
d’assemblage électromécanique. Il est ainsi possible de charger
précisément des éléments élastiques ou de continuer l’avance du
coulisseau si leur ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Fast module for 5 kHz applications |
| |
 Gantner
Instruments: The new one channel measuring module e.bloxx A2 is
designed for dynamic measurement problems. With a measuring rate of 5kHz
it is suited for numbers of applications in the filed of test
engineering. Quantities to be measured are voltage, current, strain
gauge full and halfbridge, piezosresistive sensors as well as ICP
sensors can be connected. The fast module e.bloxx operates with TEDS
sensors based on standard IEEE 1451.3/4. This information is used to
setup the module with the connected sensor. The configuration of the
module is overwritten with the TEDS data. This information is
transferred to the test controller (e. g. e.gate). The benefit of TEDS
is that it reduces the setup time, reduces human error and increases the
process integrity. The module offers a maximum data rate of 5000
measured values per second as well as the possibility of communication
with LocalBus RS-485 up to 6 Mbps. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
CSG110 Inline Signal Conditioner /
Amplifier |
| |
 FUTEK
Advanced Sensor Technology, Inc is pleased to announce that our
popular CSG110 Inline Signal Conditioner/Amplifier can now be provided
lead free per RoHS directive’s requirements. The CSG110 Signal
Conditioner/Amplifier is FUTEK’s solution for in-line amplifier of any
full bridge strain gauge type sensor with mV/V range output to provide
VDC and/or 4-20mA signal with built-in regulated bridge excitation
source. FUTEK has been working hard in the past year to eliminate any
remaining banned substances from our products and has appointed a study
committee to provide direction to implement a totally lead-free
production line. This includes our internal processes as well as our
subcontractors and suppliers. FUTEK’s product line currently meets the
RoHS directive requirements as all the products manufactured by FUTEK
clearly fall under categories (8) Medical Devices or (9) Monitoring and
Control Instruments as defined in Article 2, paragraph 1 of the RoHS
Directive and Annex 1A of the WEEE Directive. The CSG110 Signal
Conditioner/Amplifier has a plastic housing with mating DB9 female
connector for power output side and DB9 Male connector for sensor side
offering a wide range power supply at 12 to 24 VDC ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Nouveau système de mesure capacitive
d’une résolution à mieux que le nanomètre |
| |
 Peu
de temps après l’introduction sur le marché de ses nouveaux systèmes de
mesure capacitive à canal unique, Micro-Epsilon présente
aujourd’hui un nouveau système de mesure capacitive à canaux multiples
garantissant un degré de résolution et de précision extrêmement élevé.
Le nouveau capaNCDT 6500 offre une résolution de l’ordre du centième de
nanomètre et succède à la série existante capaNCDT 600. Pour une
transmission aussi correcte que possible des données recueillies, ce
système est doté d’une interface Ethernet d’une résolution de 24 bits.
Le nouveau système est conçu de manière modulaire et peut, selon les
exigences, intégrer jusqu’à huit canaux de mesure. Les contrôleurs au
format Europe sont insérés sous forme de modules dans le boîtier. Le
capteur capaNCDT 6500 est disponible avec préamplificateur intégré ou
externe. La longueur du câble reliant le contrôleur au capteur peut
atteindre les 20 m. Peu sensible aux variations de température, les
capteurs peuvent être utilisés à des températures comprises entre -50°C
et +200°C. Ce nouveau système permet de réaliser des mesures sur tous
matériaux électriquement conductibles. Un câblage électronique spécial
permet également de réaliser des mesures sur des matériaux isolants. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Low Cost OEM Pressure Sensors Ideal for a
Wide Variety of Industrial Applications |
| |
 Moorpark,
CA – Kavlico, a global business unit of Custom Sensors &
Technologies (CST) and an operation of Schneider Electric, has
recently introduced the Models P4055/P4056 OEM Pressure Sensors. These
devices have a piezo-resistive sense element and the P4050 is available
in pressure ranges of 0-3 through 0-300 psi gage, sealed gage, and
absolute while the P4056 is available in measurement ranges of 0 - 200 mBar through 20 Bar. The rugged, brass sensors are compatible with many
types of liquid and gaseous media. Small in size (40 grams max.), the
P4055/P4056 have a built-in Metri-Pack 150 electrical connector.
Operating on 5 Vdc, the sensors provide a 0.5 to 4.5 Vdc output
proportional to pressure. Pressure port options include NPT, G 1/4, M10,
and M12. The temperature compensated sensors exhibit exception EMI/RFI
performance and can tolerate high vibration environments. The sensors
have a total error band is ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
New sensor signal conditioning module
costs less than £35 |
| |
 Penny
+ Giles has launched a new high-performance, low-cost, sensor signal
conditioning module for any sensor that produces a 0-5Vdc output signal.
The SSC unit, which retails in the UK for less than £35 for OEM
quantities, is housed in an IP68 rated rugged metal enclosure and is
suitable for OEMs wanting to convert sensor output voltage signals to a
4-20mA current signal. The SSC is easy to use and features many options
for a flexible-set up. As a result it suits a variety of applications,
for example transmitting the output signal of a rotary position sensor
linked to a steam valve in a power generating plant, over a long
distance to a control room. SSC reliably converts a sensor’s output
voltage signal to a 4-20mA (or optional 5-19mA) current output, or by
using additional module cards, into a variety of different voltage
formats or a digital pulse width modulated output. The SSC module also
provides a 5Vdc source that may be used as a supply for many types of
sensor, including potentiometers, contactless position transducers, tilt
sensors, pressure transducers and load cells. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
L’amplificateur de mesure digiCLIP de HBM
améliore les performances de panneaux solaires en surveillant la
production des plaquettes (wafers) |
| |
 Les
éléments à la base de panneaux solaires sont de fines « tranches » de
silicium appelées aussi plaquettes ou wafers. La demande croissante en
panneaux solaires photovoltaïques entraîne parfois l’utilisation de
sortes de silicium plus ou moins performantes. La fabrication des
plaquettes doit elle aussi, autant que possible, être rentable à qualité
élevée et malgré la grande quantité produite. Pour surveiller une telle
production, HBM propose une chaîne de mesure comprenant un
capteur de force et un amplificateur de mesure digiCLIP. Le système de
surveillance de la production en cours a bien des avantages. Les erreurs
et les anomalies de fonctionnement sont détectées et éliminées plus
rapidement, réduisant ainsi les pertes de matériaux et les frais de
production, tout en améliorant nettement la qualité et le rendement
électrique du produit fini. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Transmetteur compact multifonctions pour
la mesure du point de rosée jusqu’à -80°C Td |
| |
 Le
nouveau transmetteur pour la mesure du point de rosée série EE371 de
E+E Elektronik permet une mesure précise de la température de rosée
de -80 à +60°C. Le processus d’auto-calibration et l’élément sensible
HMC01 spécialement développés pour ces applications rendent possible une
haute précision ainsi qu’une excellente stabilité à long terme. Une
haute résistance à la condensation et à la pollution chimique ainsi
qu’un temps de réponse rapide sont les caractéristiques de cet élément
sensible en technologie couche mince. La tête de la sonde résiste à une
pression jusqu’à 100 bars (1450 psi) et peut être montée avec un raccord
étanche ISO ½” G ou ½” NPT. Le boîtier métallique compact et robuste de
la série EE371 peut pivoter à 360 degrés pour garantir une position
optimale de l’afficheur et de la sortie câble. Une mise à l’échelle
ainsi que la configuration des sorties analogiques est possible. Une
version avec sortie relais est également disponible. Un indicateur
d’état permet un diagnostic simple et rapide in situ. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
La COMPACTplus-XSS/R reconnaît de manière
fiable les rouleaux de papier et autres contours rectangulaires fermés |
| |
 Leuze:
Les nouvelles barrières immatérielles de sécurité COMPACTplus-XSS/R (XSS:
eXtended Shape Scanning) sont désormais utilisées pour le procédé
d’impression sur rotative. Elles ont pour rôle de sécuriser l’accès lors
de la pénétration d’objets rectangulaires tels que des rouleaux de
papier dans l’industrie de l’impression et du papier par exemple. Comme
pour l’inhibition, à savoir la désactivation conforme de la fonction de
sécurité pendant une durée limitée, la barrière immatérielle de sécurité
agencée en biais est capable de reconnaître de manière fiable les
rouleaux de papier à leur arrivée grâce à leur contour rectangulaire
fermé, pour ensuite les laisser passer en tant qu’objet autorisé
d’accès. Toute personne pénétrant dans le champ de protection de la
COMPACTplus-XSS/R sera immédiatement reconnue par son contour et ses
mouvements comme objet interdit d’accès et entraînera la désactivation ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Cool Performer - the R-1 compact
pressure transmitter for refrigeration and HVAC applications |
| |
 The
new WIKA R-1 pressure transmitter has been optimally designed for
the specific requirements of refrigeration and HVAC applications. The
R-1 has proven condensation resistance - the most important requirement
for refrigeration and HVAC applications - with excellent results in a
multitude of tests. As a result of the monolithic design of the body,
with its welded thin-film measuring cell, the need for a separate seal
between the sensor and the housing, in contact with the medium, is
eliminated. One advantage of this is that no elaborate material
compatibility tests are required; another is that there will be no
chance for leaks due to the seals. Therefore, high long-term sealing can
be guaranteed. A robust and compact design, plus resistance to the
most-widely used refrigerants are further requirements of this market’s
customers which are fully satisfied by the R-1. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Optimisez le rendement de vos panneaux
solaires! |
| |
 Pour
une orientation parfaite des cellules photovoltaïques vis-à-vis du
soleil découvrez la solution du groupe Custom Sensors & Technologies (CST)
: Capteurs, Micromoteurs et Contrôleurs Logiques CROUZET, Codeurs
BEI Ideacod: - Détection de la position angulaire des panneaux mobiles,
- Calcul de la position des panneaux et commande de leur motorisation
face au soleil en fonction de leur situation géographique, - Suivi de la
position du soleil en continu avec une extrême précision, - Limitation
de la course des panneaux. Quels que soient la technologie ou les
besoins exprimés, CST adapte ses produits à vos cahiers des charges,
même les plus spécifiques! ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
thermoMETER de Micro-Epsilon |
| |
 La
société spécialisée en métrologie Micro-Epsilon étend sa gamme de
produits déjà variée destinée à la mesure de déplacements et propose
depuis quelques années des capteurs de températures sans contact par
infrarouge. C’est sous le label thermoMETER que les capteurs de la
société OPTRIS partenaire de longue date de la société allemande de
métrologie et membre du groupe d'entreprises Micro-Epsilon intègre la
gamme de produits Micro-Epsilon. Cette nouvelle ligne de produits
s’adresse avant tout aux industriels. Elle comprend onze produits conçus
pour une utilisation par capteurs fixes. Parmi ces produits, on compte
entre autres le thermoMETER CT avec électronique externe. Ce dernier
couvre une plage de températures allant de -40°C à +975°C. Cette ligne
de produits comprend également le modèle CT laser qui, grâce à une
optique laser intégrée, projette, quelle que soit la distance, un spot
de mesure dans sa taille réelle. Dans le modèle CT verre, le capteur
laser est conçu pour être utilisé dans la production de verre. Les
capteurs miniatures des séries thermoMETER CS ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Minirupteurs « V5 Etanche » |
| |
 Depuis
plus de 30 ans, Crouzet, filiale de Schneider Electric,
accompagne ses clients dans la conception et la réalisation de produits
d’automatismes pour satisfaire tous les besoins d’équipement et de
machines industrielles, quelque soit le secteur d’activité. En 2005,
Schneider Electric a créé une filiale américaine, CST (Custom Sensors &
Technologies), intégrant les sociétés BEI, Crouzet & Kavlico. La
démarche qualité de Crouzet a pour objectif de contribuer activement à
la satisfaction des exigences Client. Du composant standard au produit
spécifique, Crouzet adopte une logique de spécialiste de l’adaptation.
La qualité de la gamme Minirupteurs étanches s’élabore en amont : de la
conception du produit jusqu’à sa mise en oeuvre au coeur de votre
application pour répondre à tous les besoins de personnalisation. Le V5
Etanche est le dernier né de la gamme des minirupteurs étanches de
Crouzet. Il propose à la fois des innovations techniques et une
adaptabilité au même titre que les gammes actuelles. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
CPC3000 High-speed pressure controller
completes the WIKA portfolio |
| |
 The
portfolio of pressure controllers in WIKA’s Calibration Line has been
completed by a model which is compact, controls extremely quickly and is
also reasonably priced. With the CPC3000, a reference instrument is now
available to measuring instrument manufacturers and calibration
facilities which noticeably reduces cycle and job times. The heart of
the pneumatic controller is a unique control system, for which a patent
has been applied for. It achieves the set value in under three seconds –
with an accuracy of 0.025 % and a control stability of 0.004 %.
Measuring ranges from 0...350 mbar up to 0...70 bar are available.
Through its colour touchscreen, user-friendly menu system and
individually selectable input options – also via a progammable Step-key
block or Jog-keys –the CPC3000 offers maximum ease of use. Established
serial interfaces, such as IEEE 488, Ethernet and USB, enable ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Parfaits pour les activités d’impression
: les nouveaux barrages immatériels multifaisceaux de sécurité SOLID-2/SF |
| |
 Leuze:
Le margeur de presses à feuilles est la station de traitement dans
laquelle les feuilles imprimées sont automatiquement déposées sur une
palette. Le personnel de service doit pouvoir intervenir dans cette zone
pour amener ou sortir des palettes, récupérer des épreuves ou placer des
blocs d’empilage. Les dispositifs de sécurité opto-électroniques
utilisés à des fins de sécurisation se révèlent efficaces pour prévenir
les risques de blessures et répondre aux exigences normatives. Grâce au
nouveau barrage immatériel multifaisceaux de sécurité SOLID-2/SF, les
fabricants de machines d'impression disposent désormais d’une solution
de sécurité qui possède tous les avantages du SOLID et qui répond aux
directives de la norme C EN 1010-2. La norme EN 1010 décrit de quelle
manière la sécurisation du margeur doit être conçue et assurée pour
garantir un fonctionnement à la fois efficace et sûr. Dans la pratique,
cela signifie qu’avec le barrage immatériel multifaisceaux de sécurité
SOLID-2/SF, la fonction ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
SAWS: Une technologie de pointe |
| |
 Sensor
Technology est une petite société de haute technologie impliquée
dans la R&D et la production de transducteurs de mesure de couple
rotatifs utilisant la technologie des ondes acoustiques de surface (SAW,
Surface Acoustic Wave). Elle est également impliquée dans la concession
des licences relatives à cette technologie. La société à capital privé
est la propriété des jumeaux Lonsdale, Anthony et Bryan, et de Tony
Ingham. Elle réside depuis 27 ans dans un pittoresque moulin à eau
reconverti près de Banbury, en Oxfordshire. Toute l'histoire de la
société est consacrée à l'acquisition et au développement de son
expérience en R&D sur mesure, pour ses clients dans le domaine des
systèmes de navigation et des magnétomètres et pour les capteurs de
couple. En effet, c'est l'association du travail sur un système de
navigation et un magnétomètre en 1990 qui a conduit Anthony Lonsdale à
rencontrer des difficultés avec les dispositifs SAW qu'il utilisait, à
se rendre compte qu'il pouvait transformer ces inconvénients en
avantage, et que les SAW pouvaient servir à mesurer des contraintes ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Looking towards the South-East - Cognex
Opens Strategic Office in Vienna |
| |
|
Cognex, the world leader in vision systems, vision software, vision
sensors and surface inspection systems, opened a new strategic office in
Vienna on 30 May 2008. With its new sales centre, Cognex is
sending out a clear signal beyond Austria's borders to the markets of
Eastern and South-Eastern Europe. The company has its sights focused on
countries such as the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Poland and
Romania. The new office will act as a link to Europe's centres of
technology, giving these countries better access to vision technologies.
The selection of Vienna as a location was thus also based on strategic
considerations. David Hinchliffe, District Sales Manager for Austria and
Eastern Europe, commented on the opening of the new office in Vienna,
"The growing markets in Eastern and South-Eastern Europe mean that the
channels required for knowledge transfer must be kept as short as
possible. Vision technology is today a core feature of all top-class
industrial automation structures and can play an important role in the
continued development of growth markets in Eastern Europe." He went on
to add, "We want to provide crucial support for this development process". ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Heat meter – Temperature sensor with MID
approval - Complete delivery program available |
| |
 With
the product line “temperature sensor technology”, JUMO is the
leading manufacturer and supplier of temperature sensors for heat meters
in Europe. The heat meter, like other measurement devices, is used for
the billing of goods or services (here heating costs) and thus is
subject to the legally binding metrology. In order to be able to be used
in commercial operations, the measurement device previously had to have
a model authorisation. In the required authorisation test, at first the
construction of the device was tested for compliance with the legal
requirements and for the measurement stability. After the measurement
device had been produced, the correct measurement was tested in a state
run testing authority which is independent from the manufacturer. The
measurement device did not receive the calibration stamp until then. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Les barrières immatérielles de sécurité
SOLID-4E sont désormais également disponibles en versions
interconnectées |
| |
 Leuze:
Les barrières immatérielles de sécurité SOLID-4E peuvent être utilisées
aussi bien verticalement en tant que protection pour les mains, les
doigts ou pour la sécurisation d’accès, qu’horizontalement pour la
sécurisation de zones dangereuses. Les appareils cascadables facilitent
désormais la combinaison de ces applications. L’on peut utiliser aussi
bien des raccordements fixes dans des modèles en forme de L et de U que
des modèles avec câblages flexibles. Les appareils interconnectés
facilitent nettement les opérations de fixation et de câblage lorsqu’il
s’agit de procéder à des sécurisations multilatérales ou de combiner des
sécurisations de postes dangereux avec celles de zones dangereuses pour
garantir la protection des pieds. Les barrières immatérielles de
sécurité SOLID-4E sont des appareils de type 4 selon CEI/EN 61496. Elles
assurent une protection fiable et garantissent, grâce à leur exécution
résistante et insensible aux parasites, une disponibilité totale des ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Transmetteur de pression compact sans jeu
pour les applications automobiles et industrielles |
| |
 Avec
ses gammes de produits 22 S et 22 M, la société Keller AG für
Druckmesstechnik, Winterthur (Suisse), a présenté une large palette de
transmetteurs de pression assemblés sans jeu. La technique de brasage,
développée en interne par l’entreprise, rend obsolète l’utilisation de
joints toriques internes pour de nombreuses applications. Sur les
transmetteurs de la gamme 22 S, les pièces qui entrent en contact avec
les fluides sont en acier inoxydable (AISI 316L). Sur la gamme 22 M, la
cellule de mesure de la pression piézorésistive est brasée sur le
raccord de pression en laiton à l’aide d’une membrane en nickel. Le
brasage dans des fours à passage continu permet, par rapport à la
technique de soudage par faisceau d’électrons plus répandue, une
réduction importante des coûts pour les plages de mesure allant jusqu’à
250 bar. Les transmetteurs de pression de la gamme 22 sont disponibles
pour la pression absolue et la surpression de 5 bar à 250 bar (selon une
gradation précise). Jusqu’à 30 bar, des transmetteurs de pression
absolue avec référence au vide sont disponibles. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
In-Sight contribue à l’inspection réussie
de gros volumes de production |
| |
 Cognex:
InterControl fabrique des thermostats, protecteurs thermiques et
pyrostats ainsi qu’une large gamme d’accessoires complémentaires. Ils
permettent le contrôle et la commande de température d’appareils
électroménagers ou de chauffage et de ventilation. Afin de conserver son
avance concurrentielle et d’améliorer sa qualité, le site de production
basé à Nuremberg a décidé à la fin de l’année dernière d’évaluer les
possibilités des systèmes de vision des contrôles qualité plus poussés.
Un défi: L’un des contrôleurs de température fabriqué à Nuremberg et
destiné au secteur des appareils électroménagers devait être contrôlé à
100%. Le contrôleur est formé d’une base en céramique avec mécanisme
bilame et de différentes options de raccordement et de fixation. Le
process de fabrication étant entièrement automatisé, il est nécessaire
de détecter l’apparition de défauts sur chaque contrôleur, et ce en
toute fiabilité. Pour s’en assurer, il faut vérifier que la base en
céramique des composants ne présente aucune fissure. 50 millions de
contrôleurs de température par an. Pour contrôler 50 millions de pièces
en céramique ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
Dernier amplificateur pour thermocouples
avec identification automatique |
| |
 MX1609
de HBM: le nouvel amplificateur de mesure à 16 entrées pour
thermocouples avec identification automatique des points de mesure. La
température fait-elle aussi partie de vos principales grandeurs de
mesure ? Le module compact QuantumX MX1609 de HBM prévoit 16
entrées thermocouple à séparation galvanique avec identification
automatique du point de mesure. Ceci vous permet de toujours avoir une
vue d'ensemble et de gagner du temps, ce qui représente donc un avantage
de plus de 30 % en matière de frais. Plus besoin à présent de coller une
identification du point de mesure sur le câble : un enregistrement
numérique de cette information est maintenant possible dans le
connecteur. Cette information est ensuite immédiatement visible dans le
système. Ce module fournit des mesures parallèles et synchrones avec
compensation intégrée des soudures froides et gère les thermocouples de
type K (NiCr-Ni), type de thermocouple très répandu. ... |
|
|
|
|
|
|
+ Info |
|
|
|
|
|
|
